رساله های دکتری

1. بررسی امکان ایجاد، رشد و گسترش بیناهویت روایی زبان آموزان در آموزش زبان آلمانی به عنوان زبان بیگانه: راهکارهایی برای تدوین مواد آموزشی و درسی به کمک متون ادبی، و مضامین فرهنگی و سرزمین شناسی
   ارغوان استادحسین خیاط 1404
2. کاربرد درام در آموزش زبان آلمانی به عنوان زبان خارجی
   محمّد حاجی امینی 1404
3. آموزش ترجمه، در باب تحول برنامه ریزی آموزشی رشته تحصیلی ترجمه رسانه در موسسات آموزشی ایران
   فریدون ناعمی 1403
4. بررسی تجربی مشکلات تداخل در فراگیری تلفظ زبان‌آموزان آلمانی در سطح A1
   شقایق میثمی 1400
5. ترجمه ادبی چالشی در آموزش ترجمه. بررسی تجربی مواد و متون ترجمه ادبی، مشکلات ترجمه و راهکارهای برون رفت از این مشکلات
   عباسعلی صالحی کهریزسنگی 1397
6. امکان‌سنجی ایجاد برنامه آموزش بین‌فرهنگی در سرفصل‌های آموزشی رشته زبان آلمانی در دانشگاه تهران
   امیرحسین درگاهی ترکی 1397
7. آموزش مترجم در تحول. پتانسیل ها و محدودیت های کار گروهی در ترجمه
   سید هادی بدیعی 1396
8. ایران در آیینه سفرنامه های آلمانی: 1860تا 1910
   عباداله حیدری پیرالوان 1396
9. آموزش ادبیات محور زبان آلمانی. طرحی برای تدوین کتاب آموزشی ادبیات محور در سطح B2 با توجه به نمونه آلمانی آموزان ایرانی
   یاسمین استاداحمدقرابی 1396
10. برداشت های نادرست فرهنگی در زبان نوشتاری فراگیران زبان آلمانی در ایران از منظر تحلیل خطا
    حسین سرکار حسن خان 1396
11. بررسی هرم آموزشی زبان آلمانی و روشهای تدریس در رشته مترجمی زبان آلمانی در دانشگاه اصفهان
    محمود خدابنده نوشری 1396
12. چند معنایی واژگان در قرآن کریم و آسیب شناسی آنها در ترجمه های آلمانی
    فرح نارنجی حسن کیاده 1396
13. بررسی آسیب های فرهنگی ناشی ار آموزش زبان های خارجی در ایران
    هدی درگاهی ترکی 1396
14. تداخل زبان فارسی هنگام استفاده از حروف اضافه در آلمانی توسط زبان آموزان ایرانی
    آیدا سعیدی توکلی 1396