دکتر حامد وفایی عضو هیأت امنای مرکز جهانی چین شناسی شد - ffll- دانشکده زبانها و ادبیات خارجی
دکتر حامد وفایی، عضو هیأت علمی گروه زبان و ادبیات چینی دانشکده زبانها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران، در مراسم افتتاح نخستین مرکز بین المللی چین شناسی که با حضور چین شناسان کشورهای مختلف در ژوئیه ۲۰۲۳ در شهر پکن برگزار شد؛ به عنوان یکی از اعضای هیأت امنای این مجموعه معرفی گردید.
همزمان با افتتاح نخستین مرکز بین المللی چین شناسی در شهر چینگ دائوی چین، با پیام شیء جین پینگ، به عنوان عالیترین مقام این کشور و حضور مقامات خارجی و اندیشمندان کشورهای مختلف نخستین کنفرانس چین شناسان جهان نیز در پکن افتتاح شد.
در پیام شیء جین پینگ به این نشست آمده است: تعامل و ارتباط برابر میان تمدنهای مختلف جهان و آموزش متقابل آنها از یکدیگر، رهنمودهای معنوی قدرتمند و قابل توجهی را برای حل مسائل و معضلات کلان جهانی ارائه خواهد نمود. او همچنین در پیام خود خطاب به چین شناسان حاضر در این نشست اظهار داشت: امید است چین شناسان کشورهای مختلف به عنوان سفرای ارتباط و ادغام تمدن چین با دیگر تمدنهای جهانی، با تلاش مثبت خویش، ضمن ایجاد زمینههای تعامل فرهنگی فی مابین، موجبات افزایش درک متقابل، دوستی و همکاری بیناتمدنی را فراهم آورند.
در این کنفرانس که همزمان با سومین نشست گفتگو و تعاملات فرهنگی - تمدنی جهان در محل آرشیو ملی کشور چین در پکن برگزار میشد، هن جنگ، معاون رئیس جمهور چین به ایراد سخنرانی پرداخت و از نقش مهم چین شناسان سراسر جهان در تقویت و غنی سازی مطالعات چین در جهان سخن گفت.وی همچنین با اشاره به توجه جهانی به امر مطالعات چین طی سالهای اخیر، تعمیق در این موضوع با توجه به تمایل جهانی به عبور از فضای یکجانبه کرایی را ضروری توصیف کرد.
در این نشست همچنین لیو جیان چائو، وزیر ارتباطات خارجی حزب کمونیست چین، رئیس مجلس سابق مالزی، نماینده سازمان ملل متحد، نخست وزیر سابق آفریقای جنوبی و تعداد دیگری از مقامات بین المللی به ایراد سخنرانی پرداختند.
دکتر حامد وفایی نیز به عنوان یکی از سخنرانان این نشست، در سخنانی با اشاره به طرح ابتکار «پیکره مشترک سرنوشت جامعه بشری» از سوی کشور چین گفت: بسیاری از ابتکاراتی که در سالهای اخیر از جانب چین مطرح میشود ریشه در بنیانهای تمدنی مشرق زمین داشته و با جستجو در منابع معرفتی شرقی از اندیشههای کنفسیوس و لائوزه تا افکار ابن سینا، سهروردی یا مولانا میتوان به مشترکات قابل توجهی در این زمینه دست یافت.
وی که در سالن اصلی آرشیو مبی کشور چین سخن میگفت، با اشاره به نمونههایی از ادبیات پارسی افزود: از سویی در اشعار سعدی، شاعر نام آور که از قضا در ایران نیز بسیار شناخته شده است و در زندگی روزمره مردم و حتی در اسکناس مورد استفاده آنان نیز دیده میشود، تمثیل «پیکره مشترک آدمیان» و لزوم همیاری انسانها با یکدیگر دیده میشود و از سوی دیگر در ابیاتی از ناصر خسرو قبادیانی، دیگر ساعر ایران زمین، آدمیان به درختان خدا تشبیه شدهاند که همه محترم اند و نباید به ایشان آسیبی رساند.
عضو هیأت علمی دانشکده زبانها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران ادامه داد: در قرآن کریم که مهمترین اثر محترم کلاسیک در میان مسلمانان جهان است و بسیاری از متون ادبی - فرهنگی جهان اسلام متأثر از آن بوده نیز «سرشت مشترک انسان ها» که این روزها از سوی چین مورد تاکید قرار گرفته، مورد اشاره است و حتی در بسیاری از احادیث منقول از پیامبر اسلام (ص) و دیگر بزرگان دینی نیز بر این امر و لزوم همدردی و همیاری آدمیان با یکدیگر تاکید شده است.
وفایی گفت: ریشه مشترک تمام این موارد به «گنجینه معرفتی مشرق زمین» باز میگردد که بنظر میرسد در صورت ایجاد شناخت متقابل و شکل گیری گفتگوی تمدنی در شرق عالم، معارف شرقی ظرفیت قابل توجهی برای ارائه راه حل جهت حل معضلات کنونی جامعه بشری را خواهند داشت؛ ادیان و مکاتب فلسفی شرق از جنبه اسلام، دائوییسم، مکتب کنفسیوس، بودیسم و … در صورت شناخت بی واسطه یکدیگر قابلیت ارائه محصولات مشترک معرفتی برای مواجهه با بسیاری از مشکلات انسان امروز را خواهند داشت و چنانچه این شعاعهای پراکنده نور در نقطهای متمرکز شوند، موجب تأثیرگذاری جهانی خواهند شد.
وی با اشاره به اهمیت مطالعات چین با بهره گیری از منابع دست اول اظهار داشت: تصویر کنونی در بسیاری از کشورهای جهان از چین تصویری با واسطه و حاصل بهره گیری از منابع عمدتاً غیر چینی است که هم در حوزههای علمی و هم در عرصههای رسانهای شمایلی ناقص از وجوه محتلف این کشور جهان را بدست داده است. بنظر میرسد چین را باید خواند و در این زمینه چین شناسی بی واسطه امری اساسی تلقی میشود که با توجه به توسعه چین و جایگاه این کشور در جهان امروز یکی از نیازهای اساسی کشورهای مختلف است.
دکتر وفایی یادآور شد: با توجه به اهمیت شناخت تمدنهای شرقی از یکدیگر برای ایفای نقش مؤثر در جهان امروز و فردا و شکل دهی به گفتگوهای تمدنی، چین شناسی حقیقی با استناد به متون غنی دست اول ادبی و فلسفی کشور چین امری حیاتی است که در این نشست نیز مورد توجه تمام شرکت کنندگان قرار داشته است.
گفتنی است در این مراسم استادانی از دانشکاه های آمریکا، روسیه، آلمان، آرژانتین، آفریقای جنوبی، اوکراین، ترکیه، قزاقستان، انگلیس، پرو، کنیا، یونان، مالزی، افغانستان، ایرلند، اتریش و کشورهای دیگر حضور داشتند.
همچنین در حاشیه این جلسات مذاکراتی برای گسترش مناسبات علمی - پژوهشی دانشگاه تهران با مراکز دانشگاهی و ارگانهای مطالعاتی کشور چین در زمینه مطالعات زبان و فرهنگ با دانشگاه تهران صورت پذیرفت.