پروفایل اساتید - ffll- دانشکده زبانها و ادبیات خارجی
Professor
Update: 2024-12-04
Marzieh Yahyapour
Faculty of Foreign Languages and Literatures / Russian Language and Literature
Master Theses
-
بوطیقای آثار ویکتور روبسمان
ملیکا طاهری فرزام 2024 -
نماد برف در اشعار روسی و فارسی سده های 19 و 20
حسین خلفی 2024 -
مفهوم سفر به گذشته در ادبیات روسی و فارسی
محدثه جهان تیغ 2024 -
مسأله فرنگی مآبی در ادبیات روسی و فارسی (بر اساس نمایش نامه های کمدی «امان از عقل» الکساندر سرگئی یویچ گریبایدف و «جعفرخان از فرنگ آمده» حسن مقدم)
سروش سلیمی 2024 -
بررسی «تراژدی‌های کوتاه» پوشکین و جایگاه آثار نویسنده در ادبیات فارسی
پریسا پورمصطفی 2023 -
لغات قرضی جدید در زبان روسـی معاصـر و تاثیر رسانـه های گروهی روسیه بر روند ورود لغات جدید
منیژه امیری ویرثق 2023 -
مقایسه آثار ایوان سرگییویچ تورگنیف و بزرگ علوی
محبوبه حاتمی 2023 -
بررسی نقش مایه ها و شخصیت های اسلامی در آثار لف نیکلایویچ تالستوی
مهدی فضلی زاده 2023 -
شرایط اجتماعی - تاریخی بروز موضوعات و مضامین مشترک در آثار آنتوان پاولویچ چخوف و صادق هدایت
مژگان فرازی کسمایی 2023 -
مقایسه سیمای قهرمانان حماسه های شاهنامه حکیم ابوالقاسم فردوسی و جنگ و صلح اثر لف نیکلایویچ تالستوی
مهناز نوروزی 2023 -
Теория "Диалога" М.М. Бахтина и его место в Иране
ملیحه جزسید محمد حکیم 2023 -
موضوع عشق و مرگ در ادبیات مهاجرت روسی و فارسی (بر اساس آثار ایوان بونین و بزرگ علوی)
محمدجواد پیکانی 2023 -
مطالعه تطبیقی اجرام آسمانی در اشعار فارسی و روسی (مولوی،حافظ،پوشکین و یسنین)
زهرا یاری 2023 -
مطالعه تطبیقی «یادداشت‌های زیرزمینی» ف. داستایفسکی و «بوف کور» ص. هدایت
فائزه محمدنیاحنائی 2022 -
مطالعه تطبیقی ادبیات تخیلی روسی و فارسی ( بر اساس آثار سرگئی لوکیانینکو و مهدی رجبی)
سیده فائزه حسینی دربرزی 2022 -
بررسی تطبیقی حکایت‌های ایوان کریلُف و پروین اعتصامی
حورا غریب حسینی کاخ 2022 -
الهه شعر در اشعار حافظ و الکساندر پوشکین
هدا کیانی بارفروشی 2021 -
اسامی قهرمانان در ادبیات روسی و فارسی (آ. چخوف، ای. بونین، ن. گومیلیوف، ب.علوی، م.-ع. جمالزاده)
مرضیه مرادی 2021 -
مطالعه تطبیقی «آنا کارنینا» ی لف تالستوی و «عشق و اشک» جواد فاضل
فروغ ستوده مهر 2021 -
والنتین ژوکوفسکی و نوآوری او در ایران شناسی
صدیقه شیرزادی مرگاوی 2020 -
بررسی موضوع آتش در اشعار شاعران ایرانی و روسی (مولانا، خاقانی،بالمونت)
مهناز درویشی 2020 -
اپیگراف در آثار ادبی فارسی و روسی
معصومه عبدلی 2020 -
اختلاف نسل ها در ادبیات روسی و فارسی در سده بیستم میلادی
فهیمه دهقان زاده 2020 -
بررسي تطبيقي سير تحول ادبيات كودك ايران و روسيه در سده بيستم
فاطمه بابارییسی 2019 -
موضوع عشق در اشعار آنا آخماتوا و فروغ فرخزاد
فرحناز فرمانی 2019 -
نيايش در اشعار شاعران ايران و روسيه( عطار، سعدي، پوشكين، لرمانتف، بونين)
معصومه میرزائی 2019 -
چگونگي توصيف كودكان در آثار آنتون چخوف
مهدی نوری چورتی 2019 -
پديدار شناسي آيين تشرف در رمان مرشد و مارگاريتا اثر ميخائيل بولگاكف
آرزو آشتی جو 2019 -
بررسي آثار داستايفسكي از ديدگاه اگزيستانسياليست
مجتبی پنجستونی 2019 -
بررسي تطبيقي مرشد و مارگاريتا اثر ميخاييل بولگاكف و ملكوت نوشته بهرام صادقي
مینا اقدامی 2018 -
جايگاه و سيماي زن در ادبيات مقاومت ايران و روسيه
ستاره محمدی 2018 -
سيماي مادر در اشعار روسي و فارسي
رویا غلامعلی شاهی 2018 -
يوگني گريشكاوتس و نمايش مونولوگ
زینب محبتی 2018 -
بررسي بن مايه هاي اصلي شاهنامه ابولقاسم فردوسي و جنگ و صلح لف نيكلايويچ تالستوي
مرضیه حیدری 2018 -
بررسي مقايسه اي ساختار نامه هاي اداري در زبان هاي روسي و فارسي
سمیه اکبری 2018 -
طنز در آثار آنتون پاولويچ چخوف و سيد محمد علي جمالزاده
زینب فکرجوان طالمی 2018 -
بررسي سيماي انسان كوچك در آثار نويسندگان روسي و ايراني (بر اساس آثار ن0 گوگول ، آ چخوف و هوشنگ گلشيري)
حمیده نوری اینانلو 2018 -
موضوع ( آرزوهاي برآورده نشده) و (خيالات از دست رفته) در آثار آنتون چخوف (بر اساس نمايشنامه هاي (مرغ دريايي) و (دايي وانيا))
مهرنوش شعبانی 2018 -
بررسي سيماي زن در آثار نويسندگان روسي و ايراني (بر اساس آثار.آ. چخوف و هوشنگ گلشيري)
سمانه برجسته 2018 -
قهرمان و ضد قهرمان در رمان هاي فولاد چگونه آبديده شد ن. آستروفسكي و مادر. م. گوركي و تاثير آنها بر رمان همسايه هااحمد محمود
سکینه برجی 2018 -
بررسي تطبيقي موضوع طبيعت ،انسان وتكاملش در رمانهاي تاريخي كليدر دولت آبادي و دان آرام شولوخوف
سمیه قهرمانی 2018 -
بررسي تطبيقي رئاليسم انتقادي در آثار نويسندگان روسيه و ايران ( ي.س.تورگينف.ن.و.گوگول بزرگ علوي و سيد محمد علي جمالزاده
ناهید اکبرزاده 2018 -
بررسي آداب و رسوم و آيين ها در فولكلور ايران و روسيه
فایزه کریمیان 2018 -
بررسي سيماي روستاييان در آثارواسيلي شوكشين و محمود دولت آبادي
سعیده طالبی 2018 -
مقايسه داستان هاي آنتون چخوف و محمدعلي جمالزاده
فرنگیس اشرفی 2018 -
مقايسه اشعار پروين اعتصامي و مارينا ايوانونا سويتايوا
طاهره صفری الیزیی 2018 -
بررسي تطبيقي زندگي و آثار ولاديمير ماياكوفسكي و احمد شاملو و نوآوري آنها در شعر
سمیرا اسماعیلی 2018 -
اخلاقيات در گلستان سعدي و داستانهاي تالستوي
طیبه نادری 2018 -
مقايسه و بررسي موتيوهاي اصلي در آثار حافظ و نيكولاي گوميليوف
فرشته مشهدی رفیع 2018 -
هنر نويسندگي ف.م.داستايوفسكي در رمان جنايت و مكافات
نفیسه نصیری 2018 -
اسلام در ادبيات قرن 19 روسيه
مجید رضایی 2018 -
بررسي سيماي زنان و كودكان در آثار نويسندگان ايران و روسيه(سيمين دانشور جلال آل احمد آنتون پاولويچ چخوف ولاديمير ناباكوف)
مجید ملاصادقی 2018 -
بررسي موضوع جنگ در اشعار قيصر امين پور و الكساندر تواردوفسكي
مرتضی یوسفی 2018 -
موضوع روشنفكر درآثار آنتون چخوف وجلال آل احمد
مهدیه وجیهی 2018 -
مطالعه تطبيقي شخصيت قهرمانان آثار ماكسيم گوركي وجلال آل احمد
یلدا بیدختی نژاد 2018 -
فقر درآثار فيودور داستايفسكي وغلامحسين ساعدي
مهناز دارمی 2018 -
ويژگي هاي شخصيت زنان روسي وشرقي درآثار لف نيكلايويچ تالستوي
رعنا محسنی فر 2018 -
بررسي نقش مايه ها وشخصيت هاي اسلامي در آثار لف نيكلايويچ تالستوي
مهدی فضلی زاده 2018 -
نظريه ديالوگ م.م باختين و جايگاه آن در ايران
ملیحه جزءسیدمحمدحکیم 2018 -
مضامين (عشق) و (خيانت) در رمان (يوگني آنگين) پوشكين و (خسرو و شيرين) نظامي
رحیمه رجعتی 2018 -
سيماي مادر در ادبيات روسي و فارسي(بر اساس رمان ،مادر، اثر ماكسيم گوركي و ،جاي خالي سلوچ، اثر محمود دولت آبادي)
سمیه نوروزی 2018 -
مقايسه جنبه هاي اخلاقي و اجتماعي در رمان رستاخيز لف.تالستوي و اسلام
فرناز مستوفی 2018 -
بررسي تطبيقي مقوله زمان و مكان در اشعار آنا آندريونا آخماتوا و سهراب سپهري
فاطمه محمدی 2018 -
مطالعه تطبيقي اسطوره هاي پهلواني در شاهنامه فردوسي و پهلوانان اسطوره اي ادبيات روسيه باستان
مریم سامعی 2018 -
مطالعه تطبيقي موضوع وطن در اشعار روبتسوف و محمد تقي بهار
منصوره نویدی 2018 -
والري بريوسف و نقش مايه هاي شرقي در آثار او
راهله استاجی اریانی 2018 -
بررسي مقايسه اي موضوع عشق درآثار ايوان سرگييويچ تورگنف آسيا ، نخستين عشق ، سيلابهاي بهاري ورمان چشمهايش بزرگ علوي
ژیلا رحمانی خلیل اللهی 2018 -
ادبيات مهاجرت روسي و فارسي (بر اساس آثارنويسندگان معاصر روسيه و ايران)
سارا محبوب زاده 2018 -
بررسي آثار يك روز زندگي ايوان دنيسويچ و خانه ماتريانا الكساندر ايسايويچ سالژنيتسين و جايگاه آثار نويسنده در ايران
ظریفه پیاده کوهسار 2018 -
دنياي شرق در آثار لف نيكلايويچ گوميليوف
مارال سوری 2018 -
انسان شناسي عرفاني در آثار برادران كارامازوف فئودور داستايفسكي و مثنوي معنوي جلال الدين محمد رومي
هانیه جوادی هرزنق 2018 -
طبيعت مشرق زمين در شعر شاعران روسي سده بيستم( بر اساس اشعار ايوان بونين، نيكلاي گوميليوف و سرگئي يسنين)
آذین طالبان عقدا 2018