کتابهای تألیفی و تصنیفی

1. "فرهنگ توضیحی تحلیل گفتمان"
   فرشته رحیمزاده، اکبر عبداللهی، حمیدرضا شعیری، ژاله کهنموئی پور
   انتشارات دانشگاه تهران، 1400،
2. "Français Langue Ardente"
   Zhaleh Kahenmouei Pour
   Fédération Internationale des Professeurs de Français (LA FIPF), France, 2018,
3. "Le renouveau de la critique litteraire en France"
   نسرین خطاط، ژاله کهنموئی پور
   انتشارات سمت، ایران، 1394،
4. "آخرین جریان های نقد ادبی در فرانسه"
   نسرین دخت خطاط ، ژاله کهنموئی پور
   انتشارات سمت، 1394،
5. "روسو در دنیای امروز"
   ژاله کهنموئی پور
   انتشارات دانشگاه تهران، ایران، 1393،
6. "فرهنگ توصیفی نقد ادبی (فرانسه - فارسی )"
   ژاله کهنموئی پور، نسرین خطاط، علی افخمی
   انتشارات دانشگاه تهران، 1387،
7. "رولان بارت و نشانه های تصویری"
   ژاله کهنموئی پور
   فرهنگستان هنر، 1386،
8. "انواع نوشته های منثور"
   ژاله کهنموئی پور
   انتشارات سمت، 1381،
9. "نقد ادبی (به زبان فرانسه)"
   نسرین دخت خطاط ، ژاله کهنموئی پور
   سازمان سمت، 1374،
10. "انواع شعر و صناعات شعری در زبان فرانسه"
    ژاله کهنموئی پور، سید ضیالدین دهشیری
    انتشارات دانشگاه تهران، 1372،

کتابهای ترجمه ای

1. "گزیده ای از مکاتبات ژان ژاک روسو"
   محمد رحیم احمدی، نسرین دخت خطاط ، مرجان فرجاه، ژاله کهنموئی پور
   انتشارات دانشگاه تهران، ایران، 1392،
2. "تئاتر و شقاوت"
   ژاله کهنموئی پور
   نشر قطره، 1384،
3. "تراژدی سیاسی کرنی"
   ژاله کهنموئی پور
   بزرگمهر، 1368،