مقالات علمی چاپ شده در مجلات

1. "РАССМОТРЕНИЕ И АНАЛИЗ ЧАСТО ВСТРЕЧАЮЩИХСЯ ОШИБОК В УПРАВЛЕНИИ ПРЕДЛОГОВ ПРИ ОБУЧЕНИИ ПЕРСИДСКОМУ И РУССКОМУ ЯЗЫКАМ"
   Mohsen Abooi Mehrizi, Ali Madaieni Aval
   Аспирантский журнал русский язык за рубежом. Институт им. Пушкина, Vol. 2022, No 3, pp.65-70, 2022
2. "Способы выражения беспредложного именного и глагольного управления в русском и персидском языках: сопоставительное исследование"
   محسن ابویی مهریزی، علی مداینی اول
   مجله دانشگاه دولتی چرپووتسکی، نسخه 2022، شماره 110، صفحات:148-162، 1401
3. "Послелог (RA) как один из частотных способов выражения грамматического значения падежа и управления в персидском языке: сопоставительный комментарий"
   علی مداینی اول، محسن ابوئی مهریزی
   مجله دانشگاه تربیت معلم اومسک، نسخه 2022، صفحات:65-70، 1401
4. "СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ СРАВНЕНИЕ ПОНЯТИЯ УПРАВЛЕНИЯ В РУССКОМ И ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКАХ"
   محسن ابویی مهریزی، علی مداینی اول
   وستنیک دانشگاه دولتی تربیت معلم تومسک، نسخه 2022، صفحات:141-148، 1400
5. "О варьируемых глагольных актантах в русском языке и способах их выражения в персидском"
   عاطفه یونس خواه، علی مداینی اول
   دنیای علم، فرهنگ، تحصیل (زبان روسی)، نسخه 6، شماره 91، صفحات:458-461، 1400
6. "О разнообразности и вариативности глагольных актантов в русском и персидском языках и способах их представления в валентной модели глаголов"
   علی مداینی اول، عاطفه یونس خواه
   دنیای علم، فرهنگ، تحصیل (زبان روسی)، نسخه 90، شماره 5، صفحات:332-335، 1400
7. "Об актантах и сирконстантах глагола и их функциях в строении предложений в персидском языке в сопоставлении с русским"
   علی مداینی اول، عاطفه یونس خواه
   دنیای علم، فرهنگ، تحصیل (زبان روسی)، نسخه 89، شماره 4، صفحات:492-496، 1400
8. "بررسی تطابق اصطلاحات زبان، گویش و لهجه در زبانهای فارسی و روسی ونمونه هایی از نزدیکی زبان روسی با گویشها و لهجه های فارسی"
   محسن ابویی مهریزی، علی مداینی اول، علیرضا ولی پور
   نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی، نسخه 10، شماره 3، 1399
9. "پسوند ای- با معنای شخص به عنوان زایاترین پسوند در زبان فارسی و روشهای بیان آن در زبان روسی"
   علی مداینی اول، سید رضا حسینی نژاد، سیدحسن زهرائی
   مجله وستنیک دانشگاه اودمورسک، نسخه 30، شماره 3، صفحات:428-433، 1399
10. "بررسی زایایی پسوند ец در ترکیب با اسامی با معنای شخص برگرفته از صفت، و شیوه های بیان آن در زبان فارسی"
    علی مداینی اول، سید رضا حسینی نژاد، سیدحسن زهرائی
    دنیای علم، فرهنگ، تحصیل (زبان روسی)، نسخه 81، شماره 2، صفحات:460-463، 1399
11. "خطاب معکوس در زبان فارسی"
    علی مداینی اول، عباس اصلی خوش
    دانشمند معاصر، نسخه 6 2017، شماره 6، صفحات:119-123، 1396
12. "اصطلاحات خویشاوندی در زبانهای فارسی و روسی"
    علی مداینی اول، عباس اصلی خوش
    پتانسیل علمی جهانی (زبان روسی)، نسخه 78، شماره 9، صفحات:80-85، 1396
13. "وام گیری به عنوان شیوه متداول حسن تعبیر سازی در زبان های روسی و فارسی"
    علی مداینی اول، سیده مهنا سید آقایی رضایی
    مسایل بنیادی زبانشناسی و زبانشناسی آموزشی، نسخه 3، صفحات:106-116، 1396
14. "نقش های عمده واحدهای حسن تعبیری در زبان های روسی و فارسی"
    علی مداینی اول، سیده مهنا سید آقایی رضایی
    علوم زبانشناسی و ادبیات در انستیتو دولتی روابط بین المللی مسکو، نسخه 10، شماره 2، صفحات:13-20، 1396
15. "شیوه های حسن تعبیر سازی با موضوع "مرگ" در زبان های روسی و فارسی"
    علی مداینی اول، سیده مهنا سید آقایی رضایی
    مسایل بنیادی زبانشناسی و زبانشناسی آموزشی، نسخه (26)، شماره 2، صفحات:165-176، 1396
16. "ویژگیهای اشکال محترمانه خطاب در زبان فارسی"
    علی مداینی اول، عباس اصلی خوش
    دانشمند جوان، نسخه 5 2017، شماره 5، صفحات:428-431، 1395
17. "سبکهای گفتار زبانهای روسی و فارسی در فرهنگ اداری: آنالیز تطبیقی"
    علی مداینی اول، اصغر قدرتی پردستی
    مسائل اساسی علوم انسانی و طبیعی، نسخه 1، شماره 9، صفحات:133-135، 1395
18. "فاکتورهای گفتاری- فرهنگی "خطاب" به عنوان بخش اجتناب ناپذیر تعاملات کاری در زبانهای روسی و فارسی"
    علی مداینی اول، اصغر قدرتی پردستی
    مسائل اساسی علوم انسانی و طبیعی، نسخه 7 2016، شماره 7، صفحات:241-243، 1395
19. "پدیده لاکونارناست در زبان اداری نمایندگان فرهنگ های ایران و روسیه:آنالیز تطبیقی"
    علی مداینی اول، اصغر قدرتی پردستی
    مسائل اساسی علوم انسانی و طبیعی، نسخه 6 2017، شماره 6، صفحات:44-48، 1395
20. "جملات ساده بیان کننده نفی شخص، شی، پدیده در زبان روسی و فارسی"
    راحله براری، علی مداینی اول
    دانشمند جوان، نسخه 9، شماره 99، صفحات:670-672، 1394
21. "اسامی با پسوند -ак و як- در زبان روسی و روش ترجمه آنها در زبان فارسی"
    علی مداینی اول، مریم مرادی
    PHILOLOGY AND CULTURE، نسخه 4، شماره 42، صفحات:119-124، 1394
22. "ساختارهای بدون شخص منفی با ضمایر سوالی کجا، به کجا، چه وقت، چگونه و معادل فارسی آنها"
    علی مداینی اول، راحله براری
    دانشمند جوان، نسخه 3، شماره 250، صفحات:76-81، 1394
23. "ابزارهای دستوری بیان نفی در زبانهای روسی و فارسی"
    راحله براری، علی مداینی اول
    ناوچنایا پرسپکتیوا، نسخه 64، شماره 6، صفحات:84-86، 1393
24. "طبقه بندی کلمات بومی در زبانهای روسی و فارسی"
    منیژه امیری، علی مداینی اول
    زبان ارتباط، نسخه 51، صفحات:7-13، 1393
25. "جملات مصدری با معنای نفی در زبان روسی و روشهای بیان آنها در زبان فارسی"
    راحله براری، علی مداینی اول
    دانشمند جوان، نسخه 10، شماره 69، صفحات:522-526، 1393
26. "ترجمه واژگان بومی از زبان روسی به فارسی بر اساس قصه های ملی روسی"
    منیژه امیری، علی مداینی اول
    دانشمند جوان، نسخه 7، صفحات:632-634، 1393
27. "واژگان بومی در ضرب المثلهای روسی و فارسی"
    منیژه امیری، علی مداینی اول
    سوسیااسفرا، نسخه 2، صفحات:78-82، 1393
28. "معانی گوناگون مصدر در جمله های مصدری یک رکنی زبان روسی و بیان آنها در زبان فارسی"
    علی مداینی اول، مریم مرادی
    جستارهای زبانی، نسخه 4، صفحات:203-218، 1392
29. "احترام و آداب گفتار در فرهنگهای روسی و فارسی"
    علی مداینی اول، حسینعلی مصطفوی گرو
    مجله دانشگاه دولتی تربیت معلم نووسیبیرسک(نشریه روسی)، نسخه 4، شماره 14، صفحات:87-94، 1392
30. "نامگذاری و مفاهیم آداب گفتار در زبانهای روسی ئ فارسی"
    علی مداینی اول، حسینعلی صفایی اصل
    مسائل اساسی علوم انسانی و طبیعی، نسخه 55، شماره 8، صفحات:182-186، 1392
31. "آداب گفتار تعارف در زبانهای روسی و فارسی"
    علی مداینی اول، حسینعلی مصطفوی گرو
    مسائل اساسی علوم انسانی و طبیعی، نسخه 55، شماره 8، صفحات:177-181، 1392
32. "جنس مخاطب در آداب گفتار"
    علی مداینی اول، حسینعلی مصطفوی گرو
    دنیای علم، فرهنگ، تحصیل (زبان روسی)، نسخه 41، شماره 4، صفحات:47-50، 1392
33. "مقوله حالت در شماهای ساختاری تک ظرفیتی روسی و چگونگی بیان آن در زبان فارسی"
    علی مداینی اول، مریم مرادی
    نقد زبان و ادبیات خارجی، نسخه 67/2، شماره 9، صفحات:151-164، 1391
34. "بررسی ساختارهای تک عضوی فعلی زبان روسی در مقایسه با ساختارهای دو عضوی و نحوه بیان آنها در زبان فارسی"
    علی مداینی اول
    نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی، نسخه -، شماره 25، صفحات:157-171، 1384
35. "تداخل زبان مادری در گفتار روسی دانشجویان ایرانی ( اولین تجربه بر طرف کردن تداخل زبان مادری )"
    علی مداینی اول، محمدمراد نجفی
    نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی، نسخه -، شماره 19، صفحات:107-125، 1383
36. "بررسی برخی از ویژگیهای متمم در زبان روسی ( در مقایسه با زبان فارسی )"
    علی مداینی اول
    نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی، نسخه 9، شماره 19، صفحات:33-42، 1383
37. "روش های بیان نفی در زبان روسی"
    علی مداینی اول
    نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی، نسخه -، شماره 17، صفحات:77-92، 1383
38. "تدریس ساختارهای غیر شخصی زبان روسی به فارسی زبانان"
    علی مداینی اول
    نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی، نسخه 1382، شماره 15، صفحات:110-97، 1382