علی بیات

Associate Professor

Update: 2026-09-23

علی بیات

دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی / گروه آموزشی زبان و ادبیات آسیای شرقی

Journal Paper

  1. "“Pathar Nahin Hoon Main" (The Story of an Era)"
    Ali Bayat, نجم الحسن خان
    Tahqeeq Nama, Vol. 37, No 27, pp.17-27, 2025
  2. "Letters of Allama Muhammad Iqbal to Ghulam Abbas Aram: Review of text, footnotes and key discussions"
    Tariq Mahmood Hashmi, Ali Bayat
    Daryaft, Vol. 16, No 2, pp.1-22, 2024
  3. "Satire on Social Attitudes in Humorous Poetry of Dr. Imran Zafar"
    Ali Bayat, AAMIR BASHIR
    Daryaft, Vol. 16, No 1, pp.10-26, 2024
  4. "Features of the Persian Poems of Mir Taqi Mir"
    Ali Bayat, Mohammad Kiumarsi Jertode
    Alhamd, Vol. 2, No 20, pp.66-79, 2023
  5. "Peace and friendship in the Poems of Rumi, Saadi and Hafiz"
    Ali Bayat, aneela Saleem
    khayaban, Vol. 48, No 1, pp.216-234, 2023
  6. "Hasrat Mohani’s Letter Writing in British Prison"
    aneela Saleem, Ali Bayat
    Zaban -o- Adab, Vol. 15, No 1, pp.1-16, 2022
  7. "A Critical Analysis of the Content of Iqbal's Revelations in the Poem of the "Majlis-e- Iblis""
    Ali Bayat
    Critical Studies in Texts & Programs of Human Sciences, Vol. 21, No 10, 2021
  8. "Urdu Poetry: Changing Vistas Of Language And Expression Through The Ages"
    Noorin Razzaq, Ali Bayat
    Zaban -o- Adab, Vol. -, No 28, pp.7-27, 2021
  9. "The Influences of Persian on Urdu Poetry & Literature: Some Aspects"
    Ali Bayat
    khayaban, Vol. -, No 44, pp.56-73, 2021
  10. "The Political contexts of the formation of Alawite migration in Iran of Abbasid period and it.s impact on the spread of Shiia"
    Zohre Dehghanpour, Ali Bayat, Asghar Qaedan
    Quarterly Journal Discourse of History, Vol. سال 14, No 31, 2020
  11. "four important Iranian Iqbalist"
    Ali Bayat
    Bazyaft, Vol. -, No 33, 2020
  12. "Trends of Satire in Pakistani Humors (Urdu) Poetry"
    Ali Bayat, Noorin Razzaq
    Zaban -o- Adab, Vol. -, No 25, 2019
  13. "An overview of the structure and meaning of selected Turkish words in Persian and Urdu"
    Ali Bayat
    Almas, Vol. -, No 21, 2019
  14. "Sar Khosh Mohammad Afzal"
    Ali Bayat
    Vol. 23, pp.308-309, 2017
  15. "A short study of Remembering Imam Reza in persian poetry"
    Ali Bayat
    Iran Novin, Vol. ---, No 17, pp.18-21, 2017
  16. "A study Of Iranian Sites/Landmarks in Allama Iqbals Poetry"
    Ali Bayat
    Almas, Vol. --, No 18, pp.37-55, 2016
  17. "Adib ul Mamlik Farahani and Maulana Hali: A Comparative Study"
    Ali Bayat
    Daryaft, Vol. -, No 14, pp.9-25, 2015
  18. "Behavior of Western Countries Toward Persian Gulf, A Review"
    Tahmoures Sajedi Saba, Ali Bayat
    پیغام اشنا, Vol. 14, No 56, pp.37-53, 2014
  19. "Study of Mirza Mohammad Rafi Souda`s Praise and Eulogy Ods"
    Ali Bayat
    Critical Studies in Texts & Programs of Human Sciences, Vol. -, No 32, pp.27-51, 2014
  20. "Zoqe Dehlavi"
    Ali Bayat
    Vol. -, No 19, pp.23-22, 2014
  21. "The Background of Vasukht Gener and its Comparis in Persisn andUrdu Literature"
    Ali Bayat
    Name-Farhangestan, Vol. سوم, pp.74-93, 2013
  22. "Study and Analysis of Urdu Elegiac Poets Innovations"
    Ali Bayat
    Critical Studies in Texts & Programs of Human Sciences, Vol. 24, No 1, pp.1-14, 2012
  23. "Critical Analysis and Introduce of Urdu Rhyme Translation of Hafiz sherazies Rubaeiat by Raghvindar rawo Jazb"
    Ali Bayat
    Almas, Vol. -, No 12, pp.211-224, 2011
  24. "Translated dewaan of Hafiz by Qazi Sajjad Hussain"
    Ali Bayat
    Tkhlyqy Literature, Vol. 8, No 8, pp.48-59, 2011
  25. "Tarjuman ul Ghaib Analytical Study"
    Ali Bayat
    Daryaft, Vol. -, No 10, pp.32-24, 2011
  26. "Critical Analysis of Urdu Translation of Hafiz Poetry by Abu Naeim Abdulhakim Khan neshtar Jalindhary"
    Ali Bayat
    Bazyaft, Vol. -, No 17, pp.147-161, 2010
  27. "Inflence of Hafiz in Sub-continent"
    Ali Bayat
    Safineh, Vol. -, No 6, pp.63-74, 2008
  28. "اقبال و ساختار نظم نوین جهانی"
    Ali Bayat
    Danesh Quarterly, Vol. -, No 91, pp.49-64, 2008
  29. "بررسی اصطلاحات ادبی اردو"
    Ali Bayat
    Journal of Foreign Language Research, Vol. 10, No 28, pp.35-53, 2006

Conference Paper

  1. "The significance of the word "Farang" in Armaghan-e-Hijaz"
    Ali Bayat
    7th Iqbal Conference 2025 (International), 2025
  2. "Intellectual and Technical Characteristics of Selected Persian Couplets of Zabur Ajam"
    Ali Bayat
    IQBAL STUDIES ABROAD, 2024
  3. "Feminism in Persian Literature"
    Ali Bayat
    7th Two Day International Conference : Feminism in Literature and background of Islamic Feminism, 2024
  4. "A Review of Themes in Comparative Studies of Iqbal's thoughts in Iran"
    Ali Bayat
    Iqbal's thoughts in the context of the 21st century and two great poets of the Islamic world: Iqbal and Akif, 2023
  5. "Description of Sir Seyed Ahmad Khan in an Elegy by Altaf Hossein Hali"
    Ali Bayat
    The 7th two-day international conference of Sir Syed Ahmad Khan, 2022
  6. "Analytical study of the Persian poetry of Akbar ilahabadi"
    Ali Bayat
    Zareef-e-Hind Akbar Ilahabadi, 2021
  7. "Mention of Iran and Iranian cities in Urdu and Persian poetry of Allama Iqbal"
    Ali Bayat
    Two-Day International Conference: Need and Usefulness of Iqbal's Thought in Contemporary Times, 2021
  8. "Iranian intellectuals and Study of Iqbal New generation of"
    Ali Bayat
    Iqbal’s Intellectual and Artistic Universality, 2019
  9. "The first important Iqbalists in Iran"
    Ali Bayat
    Allama Iqbal International Conference, 2019
  10. "Persian cultural elements in Urdu literature"
    Ali Bayat
    The Protection and Promotion of Urdu Language in the Global Context of Today, 2019
  11. "A Study in Common Turkish Vocabulary in Urdu and Persian"
    Ali Bayat
    Classicism Modernism, and Contemporary Literary Trends, 2018
  12. "A comparative study of the structure of Thesis in Persian and Urdu in Iran and Pakistan"
    Ali Bayat
    Trends in Urdu Research and Criticism Contemporary and Global Perspective, 2018
  13. "A Study Of the ideas of some early introduction of Allama Iqbal in Iran"
    Ali Bayat
    the First Allama Iqbal International Conference:, 2017
  14. "Farsi to Urdu Translation Problems"
    Ali Bayat
    Translation: A Scholarly Dialogue Among Civilizations, 2017
  15. "Learning urdu Language in University of Tehran"
    Ali Bayat
    International Symposium 100th Anniversary of Urdu Language Education In Turkey Ottoman Relations with the India-Pakistan Sub-continent Muslims from Tripoli War to Republic of Turkey and Urdu in Turkey, 2015
  16. "A Study of Necessity of Translation from Urdu to Persian"
    Ali Bayat
    A Three Day World Conference on: Socio-Cultural Development of Urdu in 21st Century, 2014
  17. "6. An Investigation of the Structure of Infinitives in Urdu and Introducing some Fictitious Infinitives Persian and Arabic Stems"
    Ali Bayat
    Seminar on Cultural and Literary Relations of Iran and India: With Special Reference to Hamedan, 2012